Beta čtenáři vs redaktoři vs ARC

1
Beta čtenáři vs redaktoři vs ARC

Autor Craig Tuch

Někdy se nás autoři, kteří si sami publikují, ptají, jakou roli hrají beta čtenáři, editoři a ARC (Advance Reading (nebo Review) Copies) v procesu vydávání a propagace knihy. Pokud jste někdy měli nějaké otázky, myslím, že najdete tento článek od Craiga Tuche (@HiddenGemsBooks) porovnává všechny tři a vysvětluje, jak mohou být všechny užitečné. Myslím, že to pro vás bude zajímavé.


Po většinu procesu psaní bylo vyprávění vašeho příběhu pravděpodobně velmi osamoceným procesem – nechal vás o samotě se svými postavami a světem po dlouhé úseky, zatímco jste pracovali na tom, aby bylo vše v pořádku. A teď, s posledním napsaným odstavcem, je konečně čas nechat to přečíst dalším lidem.

Nemluvím však o vaší fanouškovské základně. Stále na ně nejsme připraveni.

Ne, než to pošleme do světa, existuje celá řada dalších čtenářů, kteří se na to možná budou muset nejprve podívat. A tyto čtenáře nechcete ignorovat, protože jejich jediným účelem je buď vaši knihu vylepšit, nebo vám pomoci prodat více výtisků.

mám na mysli beta čtenáři, redakce a recenzenti ARC.

Ačkoli se některé čáry mezi těmito třemi skupinami mohou zdát trochu rozmazané, každá z nich slouží odlišnému a důležitému účelu v procesu psaní a měla by být zapojena v různých bodech. Zde je rychlý graf, který shrnuje některé z těchto rozdílů.

Hlavní výhoda rezervace Kolik Kdy zapojit
Beta Reader Vylepšení příběhu 2-5 Téměř konečný návrh
Editor Jasnost a polština 1 Konečný návrh
Recenzent ARC Marketing & Prodej Mnoho Konečný návrh nebo kopie publikace

Pojďme se do každého ponořit trochu hlouběji, abyste se mohli sami rozhodnout, jaké jsou rozdíly a zda je potřebujete použít.

Beta čtenáři

Beta čtenář je někdo, kdo přečte celou vaši knihu a poskytne vám podrobnou zpětnou vazbu o vašem příběhu a postavě. Řeknou vám, co funguje a co ne. Nějaké příklady:

  • Jsou vaše postavy dostatečně vyvinuté? Jednali způsobem, který dával smysl s tím, kým byli?
  • Bylo snadné sledovat váš příběh, nebo byl plný dějových děr?
  • Viděli vaše překvapivé zvraty na míle daleko?

Čtenář beta vám dává to, co by mohl být první dojem z vaší knihy někým jiným než vámi samotným, takže je důležité brát tuto zpětnou vazbu vážně. Zároveň je důležité pamatovat na to, že každý pochází z jiného prostředí a s různými názory, takže může být dobré zapojit více než jednoho čtenáře betaverze. Nezapomeňte, že musíte spravovat všechny komentáře, které se vracejí, a čím více čtenářů budete mít, tím větší bude tato práce.

Co s touto zpětnou vazbou uděláte, je také na vás, a i když neexistuje žádné pravidlo, že musíte reagovat na každou jednotlivou kritiku, je nejdůležitější zaměřit se alespoň na oblasti, se kterými mělo několik čtenářů problémy.

Samozřejmě, že slyšet cokoli negativního o vaší práci lásky může být těžké pro vaše ego, ale je to jeden z nejdůležitějších kroků ke zlepšení jako spisovatel – a je to také důvod, proč je zřídkakdy dobrý nápad požádat své přátele nebo rodinu, aby beta čtení pro vás. Ať už vědomě nebo ne, mohou se pokusit ušetřit vaše pocity tím, že neposkytnou upřímnou zpětnou vazbu, zejména o problémových oblastech. Naštěstí existují spoustu jiných způsobů najít beta čtenáře, takže je nejlepší nejprve vyzkoušet tyto cesty.

Jen mějte na paměti, že beta čtenáři jsou ne redaktoři nebo korektoři. Úkolem betaverze není hledat pravopisné a gramatické chyby a stejně pravděpodobně nejsou vyškoleni, aby je všechny chytili. Měli by se zaměřit na širší obraz, a proto by ze tří skupin měli být zapojeni do procesu co nejdříve. Problémy se zápletkou nebo postavami, které identifikují, mohou vyžadovat nejrozsáhlejší změny ve vašem příběhu, takže jejich použití příliš pozdě může riskovat, že budete muset provést rozsáhlejší přepis, pokud jste příliš daleko. Jak již bylo řečeno, stále možná budete chtít počkat alespoň do doby, kdy budete mít svůj první návrh, nebo dokonce i poté považujete za svůj možný konečný návrh.

redaktoři

Úkolem editora je pomoci vám vypilovat váš rukopis do něčeho, co je připraveno k publikování. Editoři jsou k tomu mnohem vhodnější a vyškolení než čtenáři beta verze a jejich služby lze rozdělit do čtyř různých kategorií.

S výjimkou vývojových úprav by se tyto služby obecně používaly poté, co zpětnou vazbu od čtenářů beta verze začleníte do konečného návrhu. Editoři projdou váš koncept řádek po řádku a opraví nebo identifikují problémy.

Editace není levná, ale alespoň nějaká její úroveň je pro všechny knihy nezbytná. Jaká přesně úroveň služeb je potřeba, je skutečně závislá na projektu a autorovi, ale zde je stručný popis každého typu editační služby.

Vývojová úprava

Toto je nejkomplexnější (a v důsledku toho nejdražší) služba, která se zaměřuje na obsah a strukturu vaší knihy jako celku, aby pomohla určit, jak ji lze zlepšit. Může to být podobné jako u beta čtenářů, ale provádí to profesionál a obvykle na počátečním návrhu – nebo dokonce jen na základě vašich raných obrysů a nápadů. Při najímání editora by se to normálně dělalo po beta čtení, to je jediná výjimka.

Řádková úprava

Účelem této služby je pročesat vaši knihu řádek po řádku, opravit stylistické a jazykové problémy ve snaze poskytnout přehlednost. Řádkový editor může také změnit uspořádání vět nebo frází, aby se zlepšil celkový tok odstavců nebo kapitol.

Editace kopírování

Editor kopií se zaměřuje na hledání gramatických, pravopisných a interpunkčních problémů a také na kontrolu konzistence vašeho příběhu. Například, pokud je vaše kráska s havraními vlasy v první kapitole najednou ve čtvrté kapitole ohnivá zrzka, je to něco, co si všimnou a buď se opraví, nebo vás upozorní.

Poznámka: Úpravy kopírování jsou dostatečně podobné úpravám řádků, že některé editory pouze kombinují obojí, zatímco jiné poskytují služby samostatně.

Korektura

Nejlevnější ze všech editačních služeb a obvykle naprosté minimum pro každou knihu, která se připravuje k vydání, jsou najímáni korektoři, aby provedli poslední průchod vašeho konečného návrhu. Hledají věci jako překlepy, přebytečné nebo chybějící mezery, opakovaná slova nebo problémy s formátováním. Vzhledem k tomu, že jakékoli další změny ve vaší knize představují riziko zavedení více těchto problémů, korektura by měla být provedena na konci, jakmile budou dokončeny všechny ostatní beta čtení a úpravy.

Na rozdíl od beta čteček nebo recenzentů ARC obvykle potřebujete k práci na své knize pouze jeden editor – nebo přinejmenším jeden editor na editační službu – ačkoli mnoho editorů nabízí vše výše uvedené a někdy poskytuje slevy na nákup více služeb pro jediná kniha.

Po dokončení úprav je vaše kniha připravena pro poslední skupinu čtenářů.

Recenzenti ARC

ARC je zkratka pro Advance Review Copy (nebo Advance Reading Copy) a jak zkratka napovídá, jde o bezplatnou kopii knihy zaslanou před vydáním, aby si ji recenzenti mohli přečíst a zveřejnit recenze, než se dostane do obchodů. Z tohoto důvodu jsou recenzenti ARC poslední skupinou, která dostane vaši knihu před jejím vydáním do světa.

V ideálním případě by ARC byly odeslány v tomto časovém úseku mezi získáním vaší konečné, ověřené kopie zpět od vašeho editora a jejím zveřejněním – ale v závislosti na vaší časové ose a na tom, jak dlouho recenzentům trvá, než si vaši knihu skutečně přečtou, to nemusí být vždy možné. . Je však naprosto v pořádku, pokud recenze přijdou až po vydání, a ve skutečnosti někteří autoři dokonce své recenzní výtisky posílají až poté, co je kniha k dispozici k prodeji.

Jiní autoři se rozhodnou poslat ARC, které neprošly úplnou korekturou. I když s touto strategií existuje určité riziko, pokud budou recenzenti předem upozorněni, že verze, kterou jim poslali, neprošla finální úpravou, doufejme, že se ve své recenzi zdrží upozorňování na drobné problémy. Nebylo by však moudré posílat knihu dříve, než je konečná fáze korektury, kdy mohou stále existovat větší problémy.

Ale proč vůbec potřebujete recenze?

Zatímco myšlenka, že kopie zdarma = více peněz zní zpočátku neintuitivně, některé studie ukázaly že recenze ve skutečnosti zvyšují pravděpodobnost nákupu kupujících o 63 % a produkují v průměru o 18 % více prodejů. Ale mohou i nepřímo pomoci k prodeji. Mnoho marketingových služeb, jako Bookbub například vyžadovat, aby knihy měly určitý počet recenzí, než je budou propagovat.

To znamená, že potřebujete více než hrstku recenzí, i když je na vás, kolik jich chcete, a jak je plánujete získat. Recenzní služby mohou proces značně usnadnit za cenu, ale budování vlastního týmu vyhledáním bloggerů nebo recenzentů je časově náročné.

Ať tak či onak, pokud neposkládáte balíček s přáteli, rodinou nebo fanoušky (žádné z nich se nedoporučuje, pokud je plánujete nechat recenzovat na Amazonu, vzhledem k jejich přísným pravidlům o zaujatosti recenzentů a přidružení), můžete skončit minimálně několik nepříznivých recenzí. Nemůžete se zavděčit všem a dokonce ani ty nejuznávanější knihy vůbec nějaký špatné recenze.

Pokud se tak stane, doufejme, že alespoň recenzent konstruktivní a nápomocný v jejich kritice, která vám dá něco, z čeho se můžete učit – ale i když ne, zkuste si to zapamatovat několik špatných recenzí může skutečně zlepšit prodeje poskytnutím atmosféry legitimity celému souboru.

Takže vtip je na nich…

Craig Tuch se již mnoho let angažuje v komunitě spisovatelů a za tu dobu dokázal identifikovat potíže, které mají autoři vydávající se samostatně a nezávislí autoři při propagaci, marketingu a zlepšování svých knih. Skryté drahokamy byla zahájena v roce 2015 a nabízí stále se rozšiřující seznam služeb více než 1500 autorům, které jim pomáhají oslovit více čtenářů a prodat více knih.

Fotografie: BigStockPhoto

Leave a Reply