Je třeba zopakovat, že angličtina je plná podivných úsloví. Nikdy se však nebojte – jsme tu, abychom je rozbili.
Gramatické sběratelské předměty
Ať už dělám korektury povídek, celých rukopisů nebo billboardů na dálnici, vždycky jsem byl gramatický šprt. (V hlavě si upravuji billboardy na dálnici. Na výletech mě baví.)
Jako profesionální redaktor si myslím, že hledání a opravování gramatických chyb je stejně příjemné jako shromažďování skrytých drahokamů.
Dnes bych rád vysvětlil rčení, které už většina lidí slyšela, ale ne vždy vědí, jak je správně používat.
Tady nejsou medvědi
Co se vám vybaví, když slyšíte slovo „medvěd“? Předpokládám, že si představíte něco takového:
V „to nese opakování“ však nejsou žádní zubatí savci. Slovo „medvěd“ má několik významů.
Zde je to sloveso: „nést“ prostředek “být toho hoden.” “To se musí opakovat,” pak znamená “stojí za to opakovat.”
Pamatujte, že je to „medvěd“, nikoli „holý“. „To bare“ znamená „odhalit“, což má velmi odlišné důsledky!
Nese opakování
Jak to vypadá ve volné přírodě? Použijme to ve větě:
“Wow, Sam odvedl tak skvělou práci na svém vědeckém projektu!” řekla Samova teta.
“Udělal! Ale to snese opakování že to neudělal sám – Marianne a Jack byli obrovskou pomocí,“ řekla jeho matka.
Samova teta je nadšená, jak dobře si vedl na svém vědeckém projektu. Jeho máma také. Ale používá „to je třeba opakovat“, aby připomněla jeho tetě něco, co už ví: Sam měl skvělé lidi, kteří mu pomáhali.
Stojí za to si to zapamatovat
Pravděpodobně neslyšíte „to se musí opakovat“ každý den. Je to trochu formální obrat a „stojí za to opakovat“ funguje stejně dobře.
Mohli byste být dokonce ležérnější s „jak jsem řekl“ nebo hraničně hrubý s „už jsem vám řekl“.
Přesto stojí za to zapamatovat si význam (a pravopis!) fráze. Možná vám tento obrázek medvědů pomůže uvíznout ve vaší mysli:

“Pete a Repeat byli na lodi.” Pete vystoupil. Kdo zbyl?” “Proboha, řekl jsem ti, abys to přestal říkat!”
Používáte „snese opakování“? Jaké další zvláštní obraty vás podrazí? Dejte nám vědět komentáře.
Potřebujete další pomoc s gramatikou? Můj oblíbený nástroj, který pomáhá najít gramatické problémy a dokonce generuje zprávy, které pomáhají zlepšit mé psaní, je ProWritingAid. Funguje s aplikacemi Word, Scrivener, Dokumenty Google a webovými prohlížeči. Nezapomeňte také použít můj kód kupónu, abyste získali slevu 20 procent: Cvičení psaní20
PRAXE
Vzít patnáct minut napsat scénu s použitím fráze „vyžaduje opakování“ co nejvícekrát. Bonusové body, pokud jsou vaše postavy medvědi!
Až budete hotovi, podělte se o své psaní v níže uvedeném cvičném poli. Je třeba zopakovat, že nejlepší způsob, jak jako spisovatel růst, je poskytovat a přijímat zpětnou vazbu, takže nezapomeňte zanechat zpětnou vazbu pro své kolegy spisovatele!
Zadejte svou praxi zde: